ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΑ

ΠΑΤΩΝΤΑΣ ΣΤΟΥΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥΣ ΜΕΤΑΦΕΡΘΕΙΤΕ ΣΤΗΝ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟΥ ΑΡΧΑΙΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ ΚΑΙ ΜΕ  ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΟΥ ΣΤΑ ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

·        Αισχύλου Επτά επί Θήβας

o   αρχαίοκείμενο και μετάφραση Γιάννη Γρυπάρη

·        Αισχύλου Προμηθεύς Δεσμώτης

o   αρχαίο κείμενο καιμετάφραση Γιάννη Γρυπάρη
από το βιβλίο της Γ' Γυμνασίου "Δραματική Ποίηση" (1991)

·         Μιχαήλ Ανδρεόπουλου Μυθολογικόν Συντίπα του Φιλοσόφου

o   κείμενο, εισαγωγή καιμετάφραση Γιώργου Μπλάνα

·        Αριστοτέλη Ηθικά Νικομάχεια

o   αρχαίο κείμενο και μετάφραση στ' Αγγλικά William David Ross
Περιεχόμενα, Βιβλίο Ι, ΙΙ, ΙII, ΙV, V, VI, VII, VIII, IX, X

·        Αριστοτέλη Μικρά Φυσικά

o   αρχαίο κείμενο (έκδ. W. D. Ross) με μετάφραση-σχόλια Π. Γρατσιάτου
και σε μονοτονική εκδοχή χωρίς το αρχαίο κείμενο: Περιεχόμενα

·        Αριστοτέλη Περί Ψυχής

o   αρχαίοκείμενο με μετάφραση-σχόλια Π. Γρατσιάτου

·        Αριστοφάνη Λυσιστράτη

o   αρχαίο κείμενοκαι μετάφραση Πολύβιου Δημητρακόπουλου (Pol Arcas)

·        Αρχίλοχου Ποιήματα και Θρύψαλλα

o   Αρχαίο Κείμενο με Εισαγωγή,Μετάφραση και Σχόλια του Γιώργου Μπλάνα
και σε Μονοτονικήέκδοση χωρίς το αρχαίο κείμενο.

§  Γοργία Ελένης Εγκώμιον

o   Αρχαίο κείμενο σε επιμέλεια-μετάφραση Π. Καλλιγά, σχόλια Ν. Σκουτερόπουλου

·        Δημοσθένη Ολυνθιακοί

o   Αρχαίο Κείμενο μεΠρόλογο, Μετάφραση και Σχόλια, του Νικ. Σ. Γκινόπουλου

·        Διογένη Λαέρτιου Βίοι και γνώμαι των εν φιλοσοφία ευδοκιμησάντων

o   αρχαίο κείμενο (μόνο) σε html. (ed. H S Long, Oxford 1964)

·        Επίκτητου Εγχειρίδιον

o   Αρχαίο Κείμενο μεΠρόλογο, Μετάφραση, Αρ. Καμπάνη

·        Ευρυπίδη Βάκχες

o   αρχαίο κείμενοκαι μετάφραση Παντελή Πρεβελέκη.
Έκδοση 'Εταιρείας Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας, Αθήνα 1977'.
Εισαγωγή στις Βάκχες του E. R. Dodds.

·        Ευριπίδη Ιφιγένεια εν Ταύροις

o   αρχαίοκείμενο και μετάφραση Θρ. Σταύρου
από το βιβλίο της Γ' Γυμνασίου "Δραματική Ποίηση" (1991)

·        Ευριπίδη Μήδεια

o   αρχαίο κείμενοκαι μετάφραση Π. Πρεβελάκη
εκδόσεις "ΣΚΟΡΠΙΟΣ", Αθήνα 1956

·        Ηράκλειτου Αποσπάσματα

o   αρχαίο κείμενο, σχόλια ΖανΜπραν, μετάφραση Πόλυς Γκίκα

·        Θεόκριτου Ειδύλλια

o   Εισαγωγή, αρχαίοκείμενο και μετάφραση δέκα ειδυλλίων από Ι. Πολέμη, Αλ. Φωτιάδη και Γ. Δροσίνη

·        Θεόφραστου Χαρακτήρες

o   Εισαγωγή, αρχαίοκείμενο, μετάφραση και πίνακες κυρίων ονομάτων και πραγμάτων Εμμανουήλ Δαϋίδ

·        Θουκυδίδη Ιστορίαι

o   Μετάφραση Ελ. Βενιζέλου.

·        Ξενοφώντος Συμπόσιον

o   αρχαίο κείμενο και μετάφραση H. G. Dakyns (αγγλικά)
Βιβλία Α, Β, Γ, Δ, Ε, ΣΤ, Ζ, Η, Θ

·        Ξενοφώντος Κύρου Ανάβασις

o   αρχαίο κείμενο και μετάφραση H. G. Dakyns (αγγλικά)
Βιβλίο Α 1-2, 3-4, 5-6, 7-8, 9-10
Βιβλίο Β 1-2, 3-4, 5-6

·        Λουκιανού Αλέξανδρος ή Ψευδομάντις

o   αρχαίο κείμενο καιμετάφραση Ι. Κονδυλάκη

·        Λουκιανού Θεών Διάλογοι

o   αρχαίο κείμενο (μόνο) σε html. (ed. M.D. Macleod, Cambridge, Mass., 1961)

·        Λουκιανού Περί Ορχήσεως

o   αρχαίοκείμενο και μετάφραση Ι. Κονδυλάκη

·         Λουκιανού Πως δεί ιστορίαν συγγράφειν

o   αρχαίοκείμενο και μετάφραση Ι. Κονδυλάκη

·        Όμηρου Η Ιλιάδα

o   μεταφρασμένη από τον Αλέξανδρο Πάλλη (μετάφραση μόνο)

·        Όμηρου Οδύσσεια

o   αρχαίο κείμενο καιμετάφραση Αργ. Εφταλιώτη
μετάφραση Αργ. Εφταλιώτη (μονοτονική)

·        Πλάτωνος Η Έβδομη Επιστολή

o   αρχαίο κείμενο καιμετάφραση του J. Harward

·        Πλάτωνος Ευθύφρων

o   αρχαίο κείμενο,μετάφραση και σχόλια Αλ. Μωραϊτίδη

·        Πλούταρχου Των Επτά Σοφών Συμπόσιον

o   αρχαίο κείμενο, μετάφρασηκαι σχόλια Εμμ. Δαϋίδ

·        Ποιητές της Παλατινής Ανθολογίας:

o   Ρουφίνος: σε μεταφράσεις J. W. Mackail, Σ. Μενάρδου, Α. Λεντάκη, Τ. Ρούσσου, Ν. Χουρμουζιάδη, Κ. Χωρεάνθη

o   Αρχίας (μόνο κείμενο)

·        Σοφοκλή Φιλοκτήτης

o   μετάφραση καισημειώσεις Γιώργου Μπλάνα